motor is running. Injury hazard!-In the manual operating mode pay careful attention in the
final positions that the handwheel is only turned to the
point where the torque switch trips (audible click) as
otherwise damage will be caused to the thrust actuator!
Since the handwheel always follows during motor-driven
operation (running indication), never operate by hand
while the motor is running - potential injury
A – B
A B
A – B
50.12.1
ATTENTION!-The handwheel always rotates during motor-driven
operation (running indicator). Never activate manual
operation while the motor is running. Injury hazard!-In the manual operating mode pay careful attention in the
final positions that the handwheel is only turned to the
point where the torque switch trips (audible click) as
otherwise damage will be caused to the thrust actuator!
Since the handwheel always follows during motor-driven
operation (running indication), never operate by hand
while the motor is running - potential injury
ATTENTION!-The handwheel always rotates during motor-driven
operation (running indicator). Never activate manual
operation while the motor is running. Injury hazard!-In the manual operating mode pay careful attention in the
final positions that the handwheel is only turned to the
point where the torque switch trips (audible click) as
otherwise damage will be caused to the thrust actuator!
Since the handwheel always follows during motor-driven
operation (running indication), never operate by hand
while the motor is running - potential injury
0FL-4166-001 (EN), 8 June
www.schneider-electric.com
1 (2
Actuator mounted on a valve DN 125
or DN 150. Type V222, V292, V321 Installation Instructions
M22 and M50
Auto/Man
ATTENTION!-The handwheel always rotates during motor-driven
operation (running indicator). Never activate manual
operation while the motor is running. Injury hazard!-In the manual operating mode pay careful attention in the
final positions that the handwheel is only turned to th
